Nraas SP Money Translation

The mod that's bigger than 80's hair. We promise to help tame the beast.
Post Reply
patrscha
Reactions:
Posts: 4
Joined: February 11th, 2021, 9:38 am

Nraas SP Money Translation

Post by patrscha » June 20th, 2022, 9:55 pm

Hello :)
I'm playing in german and I'm confused or rather I'm wondering if I stumbled across an translation issue.
When I go into Lot Options I'm supposed to find among other things (according to the documentation for SP); Money: Income Tax Rate and Money: Property Tax Rate. The option for Property Tax Rate is nowhere to be found but instead I have the option - Tax Rate: Poor (describtion when setting a value: enter the percentage tax rate for non-rich households) but in the SP documentation there is no such setting mentioned. So is this a mistake at the translation? Or rather a mistake in the documentation but in that case I would still miss an option in my game and yes I checked if I have SP Money really installed; also other settings coming with this mod are there.
I would be very thankfull if someone could answer my question :) Thank you in advance!

Best Answer by C-Dark » June 21st, 2022, 4:46 am
You are right, this is a very old translation, I will change it. This evening I will come back and give you the link - also for more updated translations of other mods, which you can import into the mods.

Bis dann und danke für die Info :)

GO TO FULL POST ➙

User avatar
C-Dark
Reactions:
Posts: 2640
Joined: January 5th, 2012, 6:00 pm
Answers: 24
Location: Berlin (Germany)

Nraas SP Money Translation

Post by C-Dark » June 21st, 2022, 4:46 am

You are right, this is a very old translation, I will change it. This evening I will come back and give you the link - also for more updated translations of other mods, which you can import into the mods.

Bis dann und danke für die Info :)
Claudy ;-) Bookworm, Cat Person, Computer Whiz, Couch Potato, Eco-Friendly, Friendly, Frugal, Genius, Nurturing, Social butterfly, Supernatural fan, Virtuoso in the past, Workaholic, Brooding, No Sense of Humor

patrscha
Reactions:
Posts: 4
Joined: February 11th, 2021, 9:38 am

Nraas SP Money Translation

Post by patrscha » June 21st, 2022, 12:39 pm

Danke! Wie cool dass hier noch so aktiv gearbeitet wird, Grüße auch aus Berlin

User avatar
C-Dark
Reactions:
Posts: 2640
Joined: January 5th, 2012, 6:00 pm
Answers: 24
Location: Berlin (Germany)

Nraas SP Money Translation

Post by C-Dark » June 21st, 2022, 7:27 pm

Ok, habe den Part korrigiert.

Hier ist die Zip zum Runterladen mit allen deutschen Übersetzungen, die aktualisiert oder teils auch neu sind.
ACHTUNG: es sind einige nur für die Testversionen dabei, bitte beachten - haben hinten _V... Nummer
filehandler.php?command=DownloadFile&la ... C-Dark.zip

Entpacke die Zip,
für den Import lade dir nraas PACKER runter:
- führe die nraasPacker.exe aus
- öffne mit Packer die entsprechende Mod Package Datei (Ordner Button)
- markiere Strings German
-
Re-Klick Import wählen und
- die entsprechende txt Datei auswählen
- mit Öffnen bestätigen
- Save Button drücken
- fertig

Bei Fragen oder falls du noch was findest, sag Bescheid.

patrscha
Reactions:
Posts: 4
Joined: February 11th, 2021, 9:38 am

Nraas SP Money Translation

Post by patrscha » June 24th, 2022, 9:39 am

Wollt nur schnell bescheid sagen, dass alles geklappt hat. :)
Nochmal vielen Dank! :)

User avatar
LadyBella
Reactions:
Posts: 12
Joined: September 29th, 2019, 9:32 am
Answers: 1

Nraas SP Money Translation

Post by LadyBella » May 16th, 2023, 9:34 am

Ich möchte mich hier auch bedanken, denn durch die Ausbesserung der Files war bei mir "Property Tax Rate", also nicht die Einkommenssteuer-Rate, sondern die Grundstückssteuer in den Stadt-Optionen wieder da.
Diese war auf 0 gesetzt und durch das Ausbessern auf 1 (welche die Einstellung ist beim Erstellen einer neuen Stadt) kam dann wieder der Postdienst inkl den Rechnungen, welcher bei mir leider bis dahin ab einem bestimmten Zeitpunkt ausgeblieben ist.
:yes: <3

User avatar
C-Dark
Reactions:
Posts: 2640
Joined: January 5th, 2012, 6:00 pm
Answers: 24
Location: Berlin (Germany)

Nraas SP Money Translation

Post by C-Dark » May 16th, 2023, 1:09 pm

Das freut mich sehr, bitte meldet mir, wenn ihr noch was findet 🙂
Claudy ;-) Bookworm, Cat Person, Computer Whiz, Couch Potato, Eco-Friendly, Friendly, Frugal, Genius, Nurturing, Social butterfly, Supernatural fan, Virtuoso in the past, Workaholic, Brooding, No Sense of Humor

Post Reply