Translation for Nraas Careers

Translation help is here. For the mods. We're not teaching French.
Post Reply
Isisj18
Reactions:
Posts: 136
Joined: February 10th, 2021, 9:28 pm

Translation for Nraas Careers

Post by Isisj18 » February 27th, 2023, 7:49 pm

All the localization pages don't work so I need the file to fix a translation issue with the English version of Nraas Careers. When I click on a proprietor to audition for a gig the option is completely blank. I have read up on this before and someone said it's just a little glitch with Nraas Careers that doesn't cause issues. I even took all my mods out except Nraas and this still happened. It bothers me because I don't like any wonkiness in my game.

User avatar
C-Dark
Reactions:
Posts: 2640
Joined: January 5th, 2012, 6:00 pm
Answers: 24
Location: Berlin (Germany)

Translation for Nraas Careers

Post by C-Dark » February 28th, 2023, 2:29 pm

Download nraas Packer, it is a standalone tool
Open Packer, open the mod package via the folder icon
1. right-Click your language string -> Export choose destination like Desktop or a folder for this mod you create)
2. edit this exported file with a text editor like notepad++, save
2. in Packer right-click your language string -> Import (choose the edited file)
3. Save (via Button on top)

Test the result in-game. What language do you want to edit? The English one?

If there is an issue, Chain_Reaction may needs to clarify this too.
Claudy ;-) Bookworm, Cat Person, Computer Whiz, Couch Potato, Eco-Friendly, Friendly, Frugal, Genius, Nurturing, Social butterfly, Supernatural fan, Virtuoso in the past, Workaholic, Brooding, No Sense of Humor

Isisj18
Reactions:
Posts: 136
Joined: February 10th, 2021, 9:28 pm

Translation for Nraas Careers

Post by Isisj18 » February 28th, 2023, 6:32 pm

C-Dark post_id=93679 time=1677612550 user_id=236 wrote: Download nraas Packer, it is a standalone tool
Open Packer, open the mod package via the folder icon
1. right-Click your language string -> Export choose destination like Desktop or a folder for this mod you create)
2. edit this exported file with a text editor like notepad++, save
2. in Packer right-click your language string -> Import (choose the edited file)
3. Save (via Button on top)

Test the result in-game. What language do you want to edit? The English one?

If there is an issue, Chain_Reaction may needs to clarify this too.
Yes, the English translation. I didn't have this issue in the past so I guess it's a newer version of Nraas Careers. I'm looking through it right now I don't see anything about an option for "Audition for Gig" so it might be another Nraas Careers addon mod. Thank you so much for telling me how to translate because for a moment I thought my concern would be permanent. I will keep searching in another Nraas Careers mod.

Isisj18
Reactions:
Posts: 136
Joined: February 10th, 2021, 9:28 pm

Translation for Nraas Careers

Post by Isisj18 » February 28th, 2023, 7:28 pm

C-Dark wrote:
February 28th, 2023, 2:29 pm
Download nraas Packer, it is a standalone tool
Open Packer, open the mod package via the folder icon
1. right-Click your language string -> Export choose destination like Desktop or a folder for this mod you create)
2. edit this exported file with a text editor like notepad++, save
2. in Packer right-click your language string -> Import (choose the edited file)
3. Save (via Button on top)

Test the result in-game. What language do you want to edit? The English one?

If there is an issue, Chain_Reaction may needs to clarify this too.
I just now looked at something about a testing version that hasn't been released yet. Everyone that downloaded says it's working find and the issue I speak of is fixed.

Post Reply