Translation not included in last 59 version

C-Dark · Post by **C-Dark** » October 28th, 2013, 2:44 pm

I think you forgot to implement my last correction from May into the 59 version.

I included it myself via Packer into my package file, so I didn't realized it.

twallan · Post by **twallan** » October 28th, 2013, 2:58 pm

59 Version ?

I appear to have downloaded the translation on May 20, but perhaps I did not update my personal copy before I re-uploaded the latest version.

I'll have a look.

C-Dark · Post by **C-Dark** » November 2nd, 2013, 3:37 pm

thanks, I have another question to it.

I only recognized the missing part because I have imported a saved setting from another user recently for helping editing the setting.

The mod number we have are both the same (only that my version contained the new translation), but as I imported the setting from the user in a new created game this translation was obviously the previous one, mine did not show up.

Why did the translation not show the vesion which I have installed?
Is this always like this?

(PS: I had also checked the version here in the upload area, it was missing)

C-Dark · Post by **C-Dark** » November 4th, 2013, 6:26 pm

Help, please!

After I made the setting for the user ready I quit the game, deleted all Cache files, start game and reload my own savegame -

Now the translation I have in SP career does not show up even in my own game any more.
I checked it with Packer and it is there, but ingame it is the one from the imported setting from the other user which is a different world and save.

What am I missing?
How can this be?

C-Dark · Post by **C-Dark** » November 4th, 2013, 6:43 pm

No I did not use a clean folder. I started a new game in another world and did a new savename of course.

I didn't thought that a translation which is in the mod, located in my mod folder can be overwriten by another setting from a totally different save game.

So, how will I get the right translation back?

C-Dark · Post by **C-Dark** » November 4th, 2013, 6:52 pm

instead, I even didn't know at that time that the translation was different eventhough our mod version numbers were the same and also same game-language.

So this is the first time I ever experience such weird thing.

C-Dark · Post by **C-Dark** » November 4th, 2013, 6:57 pm

I have only one SP career mod in my mod folder. I didn't change or add anything to this folder since patch 1.63 came out, I'm still on 1.57 like the user is too.

I only imported the OW exported User-setting with my Overwatch from the Library folder.
(It was a combined setting (MC, Woohooer, SP and Register)

C-Dark · Post by **C-Dark** » November 4th, 2013, 6:59 pm

All SP modules and version numbers we checked befor and are equal.

MODS	VERSION
Animator	10
AntiMagicScroll	9
Careers	86
Consigner	22
Cupcake	5
DebugEnabler	54
Decensor	14
Dreamer	15
Dresser	38
ErrorTrap	100
GoHere	43
HomeOpener	11
Hybrid	9
MasterController	133
Mover	28
NoCD	1
OnceRead	13
Overwatch	121
Packer (editor)	7
PocketProtector	2
Porter	42
PortraitPanel	33
Register	80
Relativity	23
RelationshipPanel	20
Retuner	10
Saver	21
SecondImage	5
Selector	13
Shooless	18
SleepFreedom	21
StoryProgression	267
Tagger	3
Tempest	15
Traffic	21
Traveler	86
UntranslatedKey	1.67
Vector	19
Woohooer	129
WrittenWord	10

ANI MODS	VERSION
Apartment Mod	2
Business As Unusual Bistro	2
Buyable Moneybag	3
Dexter The Bear	5
Have Coffee With Me	4
No Free Work Performance	4
No Fridge Shopping	7
Open Cinema	4
Produce Stand	1
Shop For Clothes	4
Shop For Clothes Pedestal	2
Shop From Inventory	7
Sims Drinks	7
Tax Collector	2
The Savvier Seller	5
Working Sims Bed	6
Workout Costs Money	4

StoryProgression Career German Translation not included in last 59 version

Translation not included in last 59 version

NRaas Nav